- SOMMAIRE
ETATS-UNIS, USA,
Amérique, nord,archives, 2004, president,
bush,administration,pentagone,colin,powell,guerre,irak,vice-president,dick,cheney,
- CIA,FBI,ONU,commission,
affaires, etrangeres, senat, john, dimitri,
negroponte, premier, ambassadeur, etats-unis,
irak, ted, kennedy, senateur, guerre, vietnam,
rapport, annuel, terrorisme, departement, etat,
freedom, house, maltraitance, humiliation,
prisonniers, prison, abou ghraib, gharib, bagdad,
antonio, taguba, diplomates, americains, lettre,
george, bush, soutien, israel, premier, ministre,
ariel, sharon, quartette, quartet, feuille,
route, save, the, children, grossesse, precoce,
rodrigo, rato, fmi, directeur, general, horst,
kohler, incendies, californie
- A
lire
- Pourquoi
Bush sera réélu de Guy
Millière
- Ce que veut
Bush : la recomposition du du monde de Guy
Millière
- Contre tous
les ennemis : Au coeur de la guerre américaine
contre le terrorisme de Richard
Clarke, Jean Bonnefoy (Traduction), Laurent Bury
(Traduction), Pierre Girard (Traduction)
- Avec l'aide
de Dieu de George W. Bush
- Le monde
secret de Bush : La Religion - - Les Affaires -
Les Réseaux occultes de Eric
Laurent
- Le Livre
noir des Etats-Unis de Peter
Scowen, Pierre R. Desrosiers (Traduction)
- Guerre à
l'Irak : Ce que l'équipe Bush ne dit pas de Scott
Ritter, William Rivers Pitt
LES ARCHIVES DES ETATS-UNIS MAI 2004
- Samedi 1er mai 2004 : La
Commission des Affaires Etrangères du
Sénat américain a voté à l'unanimité
jeudi pour confirmer John Negroponte
comme premier ambassadeur des Etats-Unis
dans l'Irak de l'après-Saddam Hussein. John Dimitri
Negroponte,
65 ans, actuel représentant de
Washington aux Nations Unies et proche du
secrétaire d'Etat Colin Powell, avait
été nommé à ce poste par le
président George W. Bush le 19 avril
2004. Il entrera en fonction après le
transfert d'autorité à un gouvernement
provisoire irakien le 30 juin 2004, à la
tête de la plus grande ambassade
américaine dans le monde, avec un
personnel de 1 700 personnes dont 1 000
Américains et 700 Irakiens. Plus de
détails sur John Negroponte ; Stop Human Rights
Obstructer John Negroponte
(Arrêtez "l'obstructeur" aux
Droits de l'homme, John Negroponte) ; Leur homme à
l'ONU, John Negroponte. ** A
Washington, le sénateur démocrate Ted
Kennedy a estimé que la guerre en Irak
"pourrait bien passer comme la pire
bévue de l'Histoire de la diplomatie
américaine". Selon lui,
"l'Irak est le Vietnam de George
Bush". ** Le
porte-parole de l'ONU à New York, Fred
Ekhardt, a indiqué vendredi que le
Secrétaire général Kofi Annan avait
été "extrêmement perturbé"
par les images diffusées dans les
médias sur les humiliations et les
mauvais traitements qu'ont fait subir
leurs gardiens américains à des
prisonniers irakiens. Le Secrétaire
général "espère qu'il s'agit
d'actes isolés et se félicite de ce que
les forces militaires américaines
semblent déterminer à traduire les
responsables en justice et à prévenir
de tels abus à l'avenir". ** Le
département dEtat a publié
vendredi son rapport annuel intitulé
"Les modes du terrorisme au monde en
2003". Il qualifie pour la première
fois dactes terroristes
lenlèvement des ressortissants
japonais par des agents secrets
nord-coréens dans les années 70 à 80.
La Corée du Nord reste sur la liste
noire des Etats-Unis des pays soutenant
le terrorisme qui comprend 6 pays :
Corée du Nord, Cuba, Iran, Liban, Soudan
et Syrie. Ce rapport félicite plusieurs
pays africains pour leur lutte contre le
terrorisme en coopération avec les
Etats-Unis et rapporte que le Mali, le
Botswana, le Ghana, le Kenya et le Soudan
ont signé les 12 conventions
internationales relatives à la lutte
contre le terrorisme qui permet aux
agents spéciaux américains d'agir dans
ces pays comme sur le sol américain. ** L'organisation
américaine Freedom House a
publié mercredi une étude selon
laquelle la liberté de la presse dans le
monde s'est détériorée en 2003 pour la
deuxième année consécutive notamment
en Italie, en Russie et en Bolivie. Le
rapport examine la liberté de la presse
écrite, audiovisuelle et en ligne dans
le monde et établit trois catégories de
pays : ceux ayant une presse libre,
partiellement libre ou réprimée. 10
pays (Bolivie, Bulgarie, Cap Vert, Gabon,
Guatemala, Guinée-Bissau, Italie,
Moldavie, Maroc et Philippines) ont
rétrogradé tandis que le Kenya et la
Sierra Leone passaient de la troisième
à la deuxième catégorie. Selon la
directrice exécutive de l'organisation,
Jennifer Windsor, "de moins en moins
de gens dans le monde ont dans leur pays
accès à une information libre de toute
censure". Sur les 193 pays
examinés, 73, représentant 17 % de la
population mondiale, sont considérés
comme respectant la liberté de la
presse. 49 pays, représentant 40 % de la
population mondiale, ont une presse
partiellement libre, et 71 (43 % de la
population mondiale) n'ont pas de presse
libre. Voir le rapport de
Freedom House
(en anglais)
Lundi
3 mai 2004 : Après la diffusion
mercredi par la chaîne de télévision CBS de
photos de prisonniers irakiens maltraités et
humiliés par des soldats américains, la
générale chargée du système pénitenciaire
militaire américain en Irak, Janis Karpinski,
suspendue de ses fonctions, a déclaré dans une
interview au quotidien "New York Times"
dimanche que "les officiers du renseignement
militaire pourraient avoir encouragé ces
violations des droits des prisonniers". Elle
a ajouté que la partie de la prison d'Abou
Ghraib où a eu lieu ces maltraitances n'était
pas sous le contrôle de ses services mais sous
celui des services de renseignements de l'armée
de terre, les militaires de réserve sous son
autorité sont des réservistes qui n'ont aucune
connaissance du droit international de la guerre
et relatif aux prisonniers de guerre et
n'auraient donc pas pu ordonner de tels sévices.
L'armée américaine déployée en Irak compte 40
% de réservistes mais aussi des mercenaires.
Selon l'organisation de défense des droits de
l'homme, Human Rights Watch, certains sévices
auraient été commis non pas par des soldats,
mais par des mercenaires qui échappent ainsi aux
lois de la guerre et à toutes les conventions de
Genève.
Mardi
4 mai 2004 : 6 militaires américains,
officiers de haut rang et simples soldats, ont
reçu un blâme écrit à la suite de l'enquête
sur des mauvais traitements infligés à des
prisonniers irakiens. Cette réprimande est la
plus haute prévue par l'armée américaine. Elle
ouvre la voie à leur éviction de l'armée. Un
septième officier a reçu une réprimande
écrite moins sévère. Parmi les militaires
réprimandés figure la générale Janis
Karpinski, chargée des centre de détention en
Irak. Le "Los Angeles
Times" avait publié des extraits
d'un rapport de l'armée américaine dénonçant
le caractère "systématique" de ces
exactions. Le général Antonio Taguba écrit
dans son rapport : "Entre octobre et
décembre 2003, à la prison d'Abou Gharib, de
nombreux sévices sadiques, flagrants et gratuits
ont été infligés à plusieurs détenus. Ces
sévices systématiques et illégaux sur des
détenus ont été commis de manière
intentionnelle par plusieurs membres de la police
militaire". Le rapport relève toute une
série de sévices : des soldats américains ont
"frappé" et "sauté sur les pieds
nus" des prisonniers, "utilisé des
chiens sans muselière pour faire peur aux
détenus", "sodomisé un détenu",
"menacé les détenus masculins de
viol", etc.
Mercredi
5 mai 2004 : 60 anciens diplomates
américains ont signé une lettre adressée à
George W. Bush pour dénoncer le
"soutien sans bornes" du président
américain au Premier ministre israélien Ariel
Sharon qui coûte aux Etats-Unis "leur
crédibilité, leur prestige et leurs amis"
et se sont dits très préoccupés par le soutien
accordé le 14 avril 2004 par George W. Bush au
plan unilatéral d'Ariel Sharon qui "bafoue
les droits de 3 millions de Palestiniens, nie le
droit des réfugiés à rentrer sur leur terre et
conserve cinq importants blocs d'implantations en
Cisjordanie". Les anciens diplomates
estiment en outre que les efforts diplomatiques
américains des derniers mois se sont concentrés
uniquement sur les Israéliens, ignorant les
Palestiniens. "En fermant la porte aux
négociations avec les Palestiniens et à la
possibilité d'un Etat palestinien vous avez
prouvé que les Etats-Unis ne sont pas un
partenaire de paix impartial" ont-ils
conclu. ** Le
Quartette (Etats-Unis, Union Européenne, ONU,
Russie), à l'origine du Plan de règlement de la
question israélo-palestinienne appelée Feuille
de route, réuni mardi au siège de l'ONU à New
York, a publié un communiqué indiquant qu'il
"salue et encourage (le plan Sharon de
retrait unilatéral de la Bande de Gaza) qui
offre une occasion rare dans la recherche de la
paix au Proche-Orient". Il a souligné que
"tout règlement définitif de questions
telles que celles du tracé des frontières
et du destin des réfugiés devait faire l'objet
d'un accord mutuel israélo-palestinien".
Jeudi
6 mai 2004 : Lors de 2 interviews
séparées mercredi auprès des chaînes de
télévision arabes, Al Hurra et Al-Arabiya, le
président Bush a qualifié "d'actes
odieux" les sévices commis à l'encontre
des prisonniers irakiens dans la prison Abou
Gharib à Bagdad. Il a indiqué qu'une enquête
sera ouverte et les responsables traduits en
justice ajoutant qu'il s'agit "d'une affaire
grave, qui montre notre pays sous un mauvais
jour". Le président américain n'a
toutefois pas présenté ses excuses. Il a
renouvelé sa confiance au secrétaire à la
Défense, Donald Rumsfeld dont plusieurs
sénateurs demandent la démission "faute de
réponses adéquates sur le dossier". ** L'ONG Save The Children a publié
mardi son rapport annuel sur les risques des
grossesses précoces. Sur les 119 pays étudiés
les 10 pays les plus touchés sont le Mali, le
Niger, le Libéria (où 1 enfant sur 6 né d'une
mère adolescente meurt avant son premier
anniversaire), le Tchad, l'Ouganda, le Malawi, la
Guinée, le Mozambique et la Centrafrique. Chaque
année un million d'enfants né d'adolescentes et
70 000 jeunes filles de 15 à 19 ans meurent dans
le monde. L'ONG appelle les pays à prendre des
mesures contre ces grossesses précoces en
assurant l'éducation de ces jeunes filles et en
interdisant le mariage des mineures qui ne sont
pas prêtes physiquement pour la maternité.
Parmi les pays industrialisés, les Etats-Unis
sont le premier pays à risque pour les
grossesses adolescentes, devant la Russie et la
Nouvelle-Zélande. Voir le rapport (format
pdf en anglais) ** L'ancien
ministre espagnol de l'Economie, Rodrigo Rato, a
été nommé pour un mandat de 5 ans à la tête
du Fonds monétaire international (FMI)
succèdant à l'Allemand Horst Köhler, qui a
démissionné en mars pour postuler à la
présidence allemande. ** Depuis
dimanche, des milliers de pompiers sont
mobilisés pour combattre les incendies à
l'origine indéterminée qui touchent le sud de
la Californie et notamment les comtés de Los
Angeles, Riverside, San Diego et Santa Barbara. 6
600 hectares ont déjà été détruits.
Plusieurs milliers d'habitants ont été
évacués de leur domicile.
Vendredi
7 mai 2004 : Le roi Abdallah II de
Jordanie a été reçu jeudi par le président
Bush qui a, lors de la conférence de presse
conjointe, "présenté ses excuses pour les
sévices infligés à des prisonniers irakiens
par des militaires américains". Il a
également fustigé le secrétaire d'Etat à la
défense Ronald Rumsfeld pour ne pas l'avoir
informé plus tôt des rapports faisant état de
violations des droits humains dans les prisons
irakiennes. Il a toutefois renouvelé sa
confiance en Ronald Rumsfeld et indiqué qu'il
resterait à son poste. **
Le Sénat a confirmé la nomination
de John Negroponte, actuellement représentant
américain auprès de l'ONU, comme premier
ambassadeur des Etats-Unis en Irak avec 95 voix
pour et 3 contre. Le président Bush avait nommé
John Negroponte le 19 avril 2004. ** La Chambre
des Représentants, à majorité républicaine, a
voté jeudi une résolution avec 365 voix pour et
50 contre, condamnant les sévices infligés à
des prisonniers irakiens par des militaires
américains. Le texte demande au département de
la Défense de sanctionner immédiatement tous
les coupables. ** Le
président Bush a demandé au Congrès une
rallonge de 25 millions de dollars pour financer
la poursuite des opérations militaires en Irak. ** Des hauts
responsables militaires américains ont indiqué
mardi que 35 enquêtes ont été ouvertes sur des
allégations d'abus sur des prisonniers en Irak
et en Afghanistan. ** Le
"Garçon à la pipe" de Picasso a
atteint mercredi soir le prix record de 104,168
millions de dollars chez Sotheby's à New York.
Samedi
8 mai 2004 : Le secrétaire d'Etat à la
Défense, Donald Rumsfeld, a été entendu
vendredi par la Commission des Forces Armées du
Sénat au sujet des sévices commis à l'encontre
des prisonniers irakiens dans la prison Abou
Gharib à Bagdad en Irak. Donald Rumsfeld a
présenté ses excuses tout en réaffirmant qu'il
ne démissionnerait pas et a accusé
"certaines personnes de vouloir exploiter
politiquement cette affaire". Il a annoncé
la création d'une commission d'enquête et le
versement de compensations. ** La
Maison-Blanche a annoncé vendredi que la
conseillère américaine à la Sécurité
nationale, Condoleezza Rice, recevra le 14 mai
2004, en Allemagne, le premier ministre
palestinien Ahmed Qoreï à qui elle remettra une
lettre du président Bush indiquant que
"toutes les questions liées au règlement
permanent du conflit entre Israël et les
Palestiniens doivent être traitées entre les
deux parties." ONU : L'Assemblée
générale des Nations-Unies a voté vendredi à
une écrasante majorité une résolution
confirmant aux Palestiniens la souveraineté
totale sur la Judée et la Samarie,
(Cisjordanie), la bande de Gaza et le quartier
est de Jérusalem, considérant ces régions
comme des "territoires palestiniens soumis
à loccupation militaire
dIsraël". Dans la même résolution,
elle affirme que, conformément aux règles et
principes du droit international et aux
résolutions pertinentes des Nations Unies y
compris du Conseil de sécurité, le peuple
palestinien a le droit de disposer de lui-même
et d'exercer sa souveraineté sur son territoire
et qu'Israël, la puissance occupante, n'a que
les devoirs et les obligations qui incombent à
une puissance occupante aux termes de la
Convention de Genève et de la Convention de la
Haye. 6 pays (Israël, Etats-Unis, Iles Marshall,
Micronésie, Nauru et Palao) ont voté contre
cette résolution et 11 se sont abstenus
(Australie, Costa Rica, Guatemala, Honduras,
Nicaragua, Pérou, République dominicaine,
Serbie-et-Monténégro, Iles Salomon, Tonga et
Tuvalu.)
- Lundi 10 mai 2004 : Le CICR a
indiqué que "les mauvais
traitements et humiliations infligés aux
prisonniers irakiens relèvent d'un
système coordonné". Cette
déclaration s'oppose ainsi aux propos du
président Bush, qui avait déclaré au
lendemain de la révélation des sévices
infligés aux prisonniers irakiens selon
lesquelles, ces "gestes étaient
isolés et ne sont le fait que d'un petit
nombre de soldats américains". Le
Wall Street Journal a publié vendredi
une copie d'un rapport confidientiel du
CICR, remis en février 2004 aux
autorités américaines, qui indique que
la Croix-Rouge avait été informée
"de nombreux actes similaires commis
dans des endroits différents sur une
certaine période de temps". Ce
rapport, basé sur les 29 visites
effectuées par les délégués dans 14
prisons irakiennes entre mars et octobre
2003, décrit en 24 pages les agissements
à la prison d'Abou Ghraib, près de
Bagdad, et dans d'autres lieux de
détention en Irak : des prisonniers ont
été gardés sans vêtements dans le
noir total dans des cellules vides, ou
des hommes ont été contraints à
parader en sous-vêtements féminins. A
Bassorah, zone sous contrôle
britannique, 9 hommes ont été si
durement battus durant leur arrestation
que l'un d'entre eux en est mort. Plus de
détails : Le CICR explique
sa position au sujet du rapport sur la
détention et sur le traitement réservé
aux prisonniers.
Mardi
11 mai 2004 : Selon des sources au
Congrès, le président Bush envisage de prendre
des sanctions à l'encontre de la Syrie dans le
courant de la semaine accusée par
l'administration américaine de soutenir le
terrorisme. Le président Bush avait, au cours
d'un entretien au journal égyptien Al-Ahram
International, indiqué : "Nous leur avons
demandé de faire certaines choses et ils n'ont
pas répondu". 3 sanctions sont envisagées
: l'interdiction aux avions syriens de se poser
ou d'atterrir aux Etats-Unis, l'interdiction de
nouveaux investissements de compagnies
pétrolières américaines en Syrie et
l'interdiction des exportations américaines vers
la Syrie. Les médicaments et les denrées
alimentaires ne sont pas concernées par ces
mesures. ** En déplacement à
Washington pour une réunion du G8, le ministre
français de la Justice, Dominique Perben, doit
rencontrer son homologue américain John
Ashcroft. Le sort des 7 Français détenus sur la
base américaine de Guantanamo Bay à Cuba
devrait été abordé par les 2 hommes.
Mercredi
12 mai 2004 : Après la diffusion de la
décapitation d'un Américain, le porte-parole de
la Maison Blanche Scott McClellan a déclaré, à
Little Rock dans l'état de l'Arkansas où le
président Bush poursuit sa campagne électorale,
"cet assassinat montre la vraie nature des
ennemis de la liberté. Ils n'ont aucun égard
pour la vie d'hommes, de femmes et d'enfants
innocents. Nous poursuivrons ceux qui sont
responsables et les traduirons en justice". **
Le Sénat a adopté lundi une
résolution condamnant les sévices infligés à
des prisonniers irakiens par des soldats
américains et présentant des excuses aux
victimes précisant que les soldats américains,
coupables de mauvais traitements contre des
prisonniers irakiens, devraient comparaître
devant un tribunal pour leurs actions.
Jeudi
13 mai 2004 : La décapitation d'un homme
d'affaires indépendant de 26 ans, Nick Berg a
provoqué "l'horreur et l'indignation"
au sein de la communauté internationale. La
presse américaine a censuré les images de cette
décapitation par "respect aux victimes et
à leur famille". Or beaucoup ont critiqué
cette censure, ne manquant pas de demander
pourquoi les photos des prisonniers irakiens
humiliés étaient présentés à la une de tous
les journaux. Le père du jeune homme décapité
a déclaré : "Je pense que beaucoup de
personnes en ont assez du manque de droit
civiques que cette chose (la guerre) a causé. Je
ne pense pas que ce gouvernement respecte la
démocratie". Selon une source officielle
américaine s'exprimant sous couvert d'anonymat,
Nick Berg était en Irak "de son plein
gré" et avait refusé de quitter le pays
comme le lui demandaient les autorités
américaines à Bagdad. Washington a remis pour 3
heures seulement aux sénateurs, réunis à huis
clos, d'autres photos des sévices infligés aux
prisonniers irakiens. Plusieurs sénateurs ont
indiqué avoir du mal à croire que de simples
soldats aient choisi d'eux-mêmes d'infliger des
sévices sexuels. Selon la sénatrice Susan
Collins, "cela implique une trop bonne
connaissance de ce qui est particulièrement
humiliant pour des prisonniers musulmans"
accusant les services de renseignements
américains ou "des gens plus hauts placés
dans la chaîne de commandement" d'être
impliqués dans ces méthodes d'humiliation.
Vendredi
14 mai 2004 : Washington a signé lundi
la Convention-cadre pour la lutte
antitabac (format pdf). Premier
traité international de lutte contre le tabac et
premier traité négocié par l'Organisation
mondiale de la santé (OMS), la Convention vise à
réduire le nombre des décès et maladies liées
au tabac à travers le monde. Adoptée le 21 mai
2003 au cours de l'Assemblée mondiale de la
santé à Genève, la Convention a été signée
par 109 Etats, dont 12 sont devenus parties. Pour
qu'elle entre en vigueur, il faut que 40 Etats
aient achevé la procédure nationale de
ratification, d'adoption ou d'adhésion.
Lundi
17 mai 2004 : L'hebdomadaire "The
New Yorker" a annoncé dans son
édition de lundi que le secrétaire d'Etat à la
défense Donald Rumsfeld a autorisé un programme
secret encourageant la coercition physique et
l'humiliation sexuelle des prisonniers pour
obtenir des renseignements sur la résistance
irakienne se basant sur des témoignages de
responsables actuels et anciens du renseignement
américain ayant requis l'anonymat. Le Pentagone
a aussitôt démenti ces assertions qualifiant
l'article de "saugrenu". ** George W.
Bush a déclaré samedi dans son allocution radio
hebdomadaire que les troupes américaines
resteraient en Irak après le transfert de
souveraineté le 30 juin contredisant la
déclaration de l'administrateur civil en Irak
Paul Bremer qui avait indiqué que les troupes
américaines se retireraient si le gouvernement
irakien le demandait. ** Dans une
interview à la chaine de télévision NBC, le
secrétaire d'Etat Colin Powell a présenté ses
excuses pour les sévices infligés aux
prisonniers irakiens torturés à la prison
d'Abou Graïb en Irak. ** Le
Pentagone a indiqué vendredi qu'il est
désormais interdit aux personnels des prisons en
Irak de priver les prisonniers de sommeil, de les
menacer avec des chiens policiers ou de les
soumettre à des positions douloureuses pendant
plus de 45 minutes.
Mardi
18 mai 2004 : Le Secrétaire Général de l'ONU, Kofi
Annan, a exhorté Israël à cesser la
démolition des maisons situées près de la
frontière entre la bande de Gaza et Israël.
Kofi Annan a affirmé que ceci allait à
l'encontre du droit international et faisait
obstacle au travail de l'ONU dans la zone. Selon
des chiffres de l'UNRWA, l'Office de secours et
de travaux de l'ONU pour les réfugiés de
Palestine, 12 600 Palestiniens du camp de Rafah
se retrouvent sans-abri après la démolition de
leur domicile par l'armée israélienne depuis le
début de la seconde intifada. **
Christophe Girod, chef du bureau du
CICR à Washington, a annoncé lundi qu'il allait
démissionner de son poste "pour raisons
personnelles" après avoir passé 17 ans au
sein de cette organisation qui a nié que cette
démission était liée aux sévices infligés
aux prisonniers irakiens. ** Le
Massachusetts est devenu lundi le premier Etat du
pays à légaliser le mariage des homosexuels.
Les Pays-Bas, la Belgique et 3 provinces
canadiennes accordent le mariage aux couples
homosexuels.
Jeudi
20 mai 2004 : Dans un communiqué publié
mercredi, le secrétaire général de l'ONU, Kofi
Annan, a "condamné fermement la mort et les
blessures infligées à des manifestants
palestiniens dans le sud de Gaza" après
qu'une dizaine de Palestiniens aient été tués
et plus de 50 blessés par des tirs de missiles
depuis un hélicoptère Apache israélien sur des
manifestants dans un quartier du camp de
réfugiés de Rafah. "La mort de
manifestants pacifiques, dont de nombreux femmes
et enfants, a bouleversé le secrétaire
général", poursuit le communiqué qui
ajoute que "le secrétaire général a, à
plusieurs reprises, mis en garde Israël, y
compris hier (mardi) via son envoyé spécial au
Proche-Orient, qu'il était tenu par ses
obligations en tant que puissance occupante, de
protéger la population civile et de s'abstenir
de recourir à l'emploi disproportionné et
aveugle de la force". ** La
Commission des forces armées du Sénat à
Washington a entendu mercredi dans une séance
publique le général John Abizaïd (chef du
commandement central en Irak), le général
Ricardo Sanchez (commandant des forces
américaines en Irak) et le général Geoffrey
Miller (chef des prisons irakiennes après avoir
commandé celles de Guantanamo), qui maintiennent
que les sévices infligés à des prisonniers
irakiens dans la prison d'Abou Graïb à Bagdad
ne sont que "des incidents isolés qu'ils
n'ont jamais ordonnés ni approuvés". Ils
ont dénoncé les articles parus dans le "Wall Street Journal" et
"New York Times"
selon lesquels après des rapports de la
Croix-Rouge sur les mauvais traitements infligés
aux prisonniers datant de plus d'un an, les
forces américaines ont tout simplement empêché
les membres de la Croix Rouge d'effectuer des
visites surprises à Abou Graïb allant même
jusqu'à affirmer que "le rapport n'est
jamais monté jusqu'à eux" soutenant
"la lenteur dans la chaîne de
commandement". "USA Today"
accuse le général Sanchez d'avoir par écrit
autorisé des mesures de privation de sommeil et
d'intimidation avec des chiens envers certains
détenus.
Vendredi
21 mai 2004 : Le Conseil de sécurité
des Nations Unies a adopté mercredi soir une
résolution appelant Israël à arrêter les
démolitions de maisons palestiniennes à Rafah
et condamnant les meurtres de civils. Les
Etats-Unis se sont abstenus sans toutefois
opposer leur veto. ** Le
Secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan, a
nommé mercredi l'Ambassadeur d'Espagne à
Washington, Javier Ruperez, ancien otage de
l'organisation basque ETA en 1979, au poste de
Directeur exécutif du Comité contre le
terrorisme de l'ONU. ** La Chambre
des représentants, à majorité républicaine, a
adopté jeudi par 391 voix pour et 34 contre un
projet de budget de la défense record de 422
milliards de dollars pour l'année fiscale 2005,
en hausse de 5,2 % par rapport à 2004, lui même
en hausse. Le projet de budget voté par la
Chambre comprend un amendement prévoyant de
retarder de 2 ans des fermetures de bases
militaires aux Etats-Unis jugées inutiles et qui
étaient prévues pour l'année fiscale 2005
débutant le 1er octobre 2004. Le Pentagone
estime qu'au moins 20% de ses bases et
installations doivent être éliminer ce qui
permettrait d'économiser des milliards de
dollars. La Maison Blanche a menacé de mettre
son veto à ce projet de budget, si cet
amendement est maintenu dans la version finale
approuvée par les 2 chambres du Congrès.
Samedi
22 mai 2004 : Un soldat américain,
Camilo Mejia, 28 ans, a été reconnu coupable de
désertion vendredi par une cour martiale et
condamné à un an de prison. Porté disparu
pendant 5 mois, il s'était rendu en mars 2004.
Sa peine purgée, il sera radié de l'armée. Il
a dit avoir désobéi aux ordres le sommant de
regagner son unité après des
"expériences" en Irak qui l'avaient
incité à réclamer le statut d'objecteur de
conscience. Il a raconté avoir été perturbé
après avoir vu des civils touchés par des tirs
et vu un enfant irakien mourir alors que l'on se
disputait pour savoir quel médecin militaire
devait le soigner. Dans sa demande du statut
d'objecteur de conscience, il a témoigné sur
des prisonniers irakiens traités avec cruauté
en mai dernier à al-Assad, une ancienne base
aérienne irakienne occupée par les forces
américaines. Il a ajouté qu'il estimait qu'il
aurait dû être déchargé de son poste dans le
cadre d'un règlement de la Garde nationale
limitant à 8 ans le service des citoyens non
Américains. Camilo Mejia est citoyen du Costa
Rica et du Nicaragua. ** Washington
a présenté mercredi devant le Conseil de
sécurité de l'ONU un projet de résolution
visant à exempter leurs troupes, pour un an
supplémentaire, de poursuites devant la Cour Pénale internationale de
justice de La Haye (CPI). Cette
immunité lui avait été déjà acquise pour les
années 2002 et 2003. Elle prévoit que "la
CPI ne pourra engager aucune enquête ou
poursuite concernant des responsables ou des
personnels dun Etat contributeur qui
nest pas partie au Statut de Rome à raison
dactes ou domissions liés à des
opérations établies ou autorisées par
lONU". Washington avait d'abord signé
le traité de 1998 établissant la CPI avant de
se rétracter et de refuser de le ratifier,
craignant que ses soldats à l'étranger puissent
être poursuivis pour crimes de guerre et avait
depuis convaincu plus de 60 Etats de signer des
accords bilatéraux d'immunité, menaçant
notamment les réticents de leur couper toute
assistance militaire. Voir notre édition du 13 juin 2003.
Lundi
24 mai 2004 : Des responsables du
Pentagone ont déclaré vendredi que l'armée
avait ouvert des enquêtes sur la mort de 37
prisonniers détenus par des Américains en Irak
et en Afghanistan depuis août 2002. 32 de ces
décès se sont produits en Irak et 5 en
Afghanistan. Sur 9 cas pour lesquels l'enquête
se prolonge, 8 ont été classés comme de
"possibles homicides" qui seraient le
"résultat de violences avant ou pendant des
interrogatoires", selon ces mêmes sources. ** Un
responsable américain sous couvert d'anonymat a
indiqué vendredi qu'Ahmad Chalabi, le dirigeant
du Congrès national irakien, "a fait passer
des renseignements sensibles à l'Iran
susceptibles de mettre en danger la vie des
Américains" et "qu'une enquête est en
cours". Rappelons que jeudi, l'armée
américaine avait procédé à des perquisitions
à Bagdad au domicile et dans les bureaux d'Ahmad
Chalabi qui était jusqu'alors le principal
allié politique des Américains en Irak. ** Le
Washington Post, citant les déclarations lors
d'une audience du 2 avril d'un avocat militaire
assurant la défense d'un soldat américain
poursuivi pour sévices sur des prisonniers
irakiens dans la prison d'Abou Graïb, affirme
que le général Ricardo Sanchez, commandant des
forces américaines en Irak, "avait vu de
ses yeux ce qui se passait dans la prison d'Abou
Ghraïb".
Mardi
25 mai 2004 : Washington et Londres ont
soumis au Conseil de Sécurité de l'ONU une
résolution permettant à l'exécutif irakien
d'assumer sa souveraineté dès le 30 juin 2004.
Elle autorise la force multinationale dirigée
par les Etats-Unis à rester après le transfert
de souveraineté, le 30 juin. ** Lors d'une
interview pour la chaîne de télévision CBS, le
général à la retraite Anthony Zinni, ancien
chef du commandement central américain, a
accusé les dirigeants du Pentagone, sans citer
de noms, d'avoir échoué dans la mise en oeuvre
de l'intervention armée en Irak. Selon lui, ces
responsables devraient démissionner. Avant de
prendre sa retraite en 2000, Anthony Zinni avait
établi un plan d'invasion de l'Irak qui
préconisait le déploiement de 300 000 soldats
dans ce pays, soit plus du double des 140 000
militaires américains actuellement déployés
sur place.
Mercredi
26 mai 2004 : Le Pentagone a annoncé que
le plus haut gradé américain en Irak, le
général Ricardo Sanchez, serait bientôt
remplacé ajoutant que cette décision n'était
en aucun liée aux sévices et humiliations
infligés aux détenus irakiens de la prison
d'Abou Graïb à Bagdad. Le général Sanchez
était en poste depuis mai 2003 en Irak.
Jeudi
27 mai 2004 : Le président Bush a
annoncé lundi dans son discours à la nation sa
volonté, avec l'accord du futur gouvernement
irakien, de voir démolir la prison d'Abou Graïb
à Bagdad, où des prisonniers irakiens ont subi
sévices et humiliations de la part des soldats
américains, " lieu devenu le "symbole
de la conduite scandaleuse de quelques soldats
américains qui ont déshonoré notre pays et
négligé nos valeurs" selon le président
Bush. L'organisation de défense des droits de
l'homme Amnesty International, s'est dite
opposée à cette destruction. Abdul Salam Sayid
Ahmed, responsable de la branche Moyen-Orient
d'Amnesty International, a déclaré : "Abou
Ghraïb peut contribuer à traduire en justice
les figures symboliques de l'ancien régime et
leurs auxiliaires. Pour cette raison, nous sommes
contre le projet du président américain de
démolir cette prison. "En cas de
destruction, il existe un danger d'une
destruction des preuves des tortures (commises)
par le régime de Saddam Hussein et d'une
impossibilité d'établir un compte détaillé
des crimes commis par ce régime" a-t-il
conclu dans une interview à la radio allemande
Deutsche Welle.
Vendredi
28 mai 2004 : Au cours d'un rassemblement
à New York, l'ancien vice-président démocrate,
Al Gore, a demandé la démission du secrétaire
à la Défense Donald Rumsfeld et de la
conseillère du président, Condoleeza Rice
estimant que "leur gestion de la guerre en
Irak est catastrophique." Il a également
vivement dénoncé la politique irakienne du
président George Bush.
Lundi
31 mai 2004 : Plus de 100 000 anciens
combattants américains de la Seconde Guerre
mondiale se sont réunis samedi à Washington
pour l'inauguration d'un mémorial leur rendant
hommage regrettant toutefois une reconnaissance
si tardive.
-
Retour
Etats-Unis
Retour
sommaire
|
-
QUOTIDIEN
INDEPENDANT
( ! ) Liens en bleu
CONDITIONS
D'UTILISATION
-
|